Paul and Paula/White Christmas

		クリスマス・アルバム「Holiday for Teen 」より。 ポールことレイ・ヒルデブランドとポーラことジル・ ジャクソンによるテキサス出身のこのデュオは、 「ヘイ・ポーラ」の大ヒット曲でもお馴染です。 ♪♪ヘイ、ヘイ・・ポーラ♪♪のフレーズが浮かぶ 方は、あの、ほんわかとした、雰囲気のままのホ ワイト・クリスマスを聴かせてくれます。 久しぶりにＬＰをひっぱり出して聴きながら、書き 込んでいます。オールディーズも大好きな私の お薦めできるクリスマス・アルバムでもあります。 アルバム・タイトルの「Holiday for Teen 」や「Holiday Hootenanny」なんかがお気に入りです。この曲は、 ＵＳ盤のシングルのＡ面とＢ面になっています。 当時、「二人の星をさがそうよ」というタイトルの日本 語による歌もリリースされています。それほど日本人 にもうけたデュオだったんでしょうね。
発売元：日本ビクター�� レコード番号：FL-1101 定価：３３０円 発売年：１９６３年 Ｂ面：Blue christams	発売元：日本ビクター�� レコード番号：SFL-3031 定価：４５０円 発売年：１９６３年 SideA 1.White Christmas 2.Jingle Bell Rock SideB 1.Blue Christmas 2.Holiday Hootenanny

Paul and Paula/Holiday For Teens（邦題：夢のハッピー・ホリデイ）

	上記のコメントにも記入していますが、アルバム中の お気に入りの曲「Holiday For Teens」（邦題：夢のハッ ピー・ホリデイ）のシングルを入手（2008/5)。 ポールの作曲によるカップリング曲は、「A New Year, A New Ring」（邦題：ふたりの指環）。
発売元：日本ビクター�� レコード番号：FL-1105 定価：３３０円 発売年：１９６３年